Wyznajemy zasadę, iż dobre tłumaczenie może wykonać jedynie osoba, mająca doświadczenie w danej branży. Współpracujący z nami tłumacze posiadają nie tylko wykształcenie filologiczne, ale przede wszystkim to specjaliści - praktycy, wywodzący się z międzynarodowych korporacji, zajmujący stanowiska merytoryczne, między innymi jako członkowie projektów wdrożeniowych, inżynierowie, specjaliści od zarządzania ryzykiem, jakością oraz specjaliści zajmujący procesami bankowymi i finansowymi oraz zarządzaniem projektami i organizacją (organizacja PMO, koordynacja projektów). Współpracują z nami również osoby pracujące i przebywające na stałe za granicą.

Współpracujący z nami tłumacze posiadają doświadczenie oraz ukończyli różnorodne  szkolenia, uzyskując dyplomy i certyfikaty związane, między innymi, z zarządzaniem jakością (Lean, Six Sigma), zarządzaniem projektami (PRINCE2), zarządzaniem procesami, CRM, lub są to absolwenci studiów kierunkowych w danej dziedzinie, posiadający różnego rodzaju branżowe certyfikaty i dyplomy. 

Tłumaczenia wykonywane są tylko przez tłumaczy specjalizujących się w danej dziedzinie. W przypadku tekstów wąskich specjalizacji, wszelkie wątpliwości konsultujemy z naszymi lub Państwa ekspertami lub poddajemy konsultacji Klienta przed oddaniem gotowego tłumaczenia.

Nie podejmujemy się tłumaczeń w dziedzinach, na których się nie znamy!