Mamy doświadczenie w wykonywaniu tłumaczeń finansowych, m.in. dla dużych polskich banków w zakresie oferty bankowej, procedur kredytowych, depozytowych, umów, zarządzania ryzykiem (ORM, Bazylea,SOX), sprawozdań finansowych, bilansów, regulaminów, kontroli wewnętrznej, certyfikacji jakościowych.
Tłumacze z naszego zespołu mają doświadczenie w udziale w projektach wdrożeniowych systemów informatycznych w instytucjach finansowych, jako tłumacze oraz specjaliści zarządzania projektami.
Mamy kompetencje w zakresie tłumaczeń dyrektyw unijnych oraz innych dokumentów związanych z UE. Znamy również problematykę zarządzania jakością (ISO, Six Sigma, Lean Mamangement) oraz zarządzania procesowego organizacją.
W naszym zespole są inżynierowie (automatyka, informatyka i in.), dziennikarze (redakcje radiowe, telewizyjne, publikacje prasowe).
W ofertach kierowanych do Ciebie zaznaczamy doświadczenie i kompetencje tłumacza, który będzie wykonywać dane tłumaczenie, by zapewnić, że Państwa zlecenie trafi w najwłaściwsze ręce.
|